Hard money loans fund deals in days, but the rate and fee structure differs sharply from conventional financing. Here is what every term actually means and how it affects your returns.